Analysis and interpretation of translated Greek literature 3700-FN-1-AIDLG-OG

Knowledge: students completing
- basic knowledge about the place of Greek among the Indo-European languages and its importance for the development of modern languages and contemporary scientific disciplines
- contemporary literary theory trends, enabling students to analyse and interpret a literary text, including traditional and contemporary methods used by researchers of texts from past ages
- the most important literary genres practised by the Greeks from antiquity to the present day

Skills: students completing the course will be able to
-present orally or in writing, in Polish or Modern Greek, simple research problems, also using different sources and critically referencing the literature of the subject
- present cohesive and logical argumentation with references to the opinions of others, polemicize critically with the arguments of others, and formulate conclusions
- organize their work station properly (working with a computer, long-term sitting position), keep physically fit, and if necessary respond appropriately to a crisis situation
- see the distinctive features of scholarly Greek (Katharevousa)

Social competences: students completing the course will be ready to
- realize the limited extent of their own knowledge and skills
- see the need for lifelong learning and for upgrading their professional competence, especially by improving their language skills; they will flexibly define the directions of their own development

Essay

Seria: „Arcydzieła Literatury Nowogreckiej” pod red. M. Borowskiej, t. I-XII
Z. Kubiak, Kawafis Aleksandryjczyk, Warszawa 1995.
P. Krupka (red.), Z Parnasu i z Olimpu, Warszawa 2004.
Z. Kubiak, Antologia poezji nowogreckiej, Warszawa 1970.
J. Strasburger, Poeci Nowej Grecji, Warszawa 1987.
N. Chadzinikolau, Literatura Nowogrecka 1453-1983, Poznań 1985.